Život Prešova
online
online
František a Bartolomej I. si pripomenuli historické zmierenie cirkví
26.05.2014 Celý región
Jeruzalem 25. mája (TASR) - Jednota kresťanov by mala byť cieľom katolíckej a pravoslávnej cirkvi, odkázali dnes pápež František a ekumenický patriarcha Bartolomej I.
Dvojica si v bazilike Božieho hrobu v Jeruzaleme pripomenula 50 rokov od historického zmierenia medzi cirkvami, uviedla agentúra DPA. František a Bartolomej sa pobozkali, podali si ruku a spoločne sa modlili v bazilike - na mieste, kde bol podľa tradície Ježiš ukrižovaný.
Je to miesto, kde sa v roku 1964 vtedajší pápež Pavol VI. a ekumenický patriarcha Athenagoras I. stretli v snahe ukončiť tisícročnú schizmu medzi oboma cirkvami.
Pavol VI. a Athenagoras I. "odhodili strach, ktorý prevládal tisícročie a oddeľoval od seba cirkvi Západu a Východu", konštatoval Bartolomej v bazilike.
"Vieme, že musíme prekonať ešte veľkú vzdialenosť," povedal František. "Dajme bokom nedôveru, ktorú sme zdedili z minulosti," dodal.
Stretnutie v bazilike Vatikán označil za vrchol Františkovej trojdňovej púte po Svätej zemi, ktorú začal v sobotu. Podľa očakávania sa s Bartolomejom stretne aj v pondelok, keď navštívi pravoslávny kostol na Olivovej hore v Jeruzaleme.
Palestínčania majú právo na svoj nezávislý štát
Pápež František dnes podporil právo Izraela na svoju existenciu, no zároveň vyhlásil, že Palestínčania si tiež zaslúžia mať svoj nezávislý štát.
Pápež vyzval izraelských a palestínskych predstaviteľov, aby vynaložili všetko svoje úsilie na dosiahnutie mieru.
"Cestou dialógu, zmierenia a mieru sa musíme stále vydávať, s odvahou a neúnavné. Jednoducho nemáme inú možnosť," uviedol najvyšší predstaviteľ katolíckej cirkvi.
"Právo Izraelčanov na existenciu a na prekvitanie v mieri a v bezpečí v rámci medzinárodne uznaných hraníc musí byť všeobecne uznávané. Zároveň však musí byť uznané aj práve Palestínčanov na svoju samostatnú vlasť, ako aj na život v dôstojnosti a slobode pohybu," vyhlásil pápež vo svojom príhovore po prílete do Tel Avivu vrtuľníkom z Predjordánska, kde navštívil palestínsky utečenecký tábor pri Betleheme. Pápež si prezrel aj izraelskú bariéru oddeľujúcu Betlehem od Izraela.
Pápež musel po návšteve Betlehema po šiestich hodinách odletieť najprv do Tel Avivu na oficiálnu privítaciu ceremóniu, aby sa potom mohol presunúť do Jeruzalema. Medzinárodné spoločenstvo totiž neuznáva Jeruzalem za hlavné mesto Izraela a zahraniční lídri tak tradične vstupujú do krajiny cez Tel Aviv.
Palestínsky prezident Mahmúd Abbás dnes prijal pozvanie pápeža Františka na trojdňovú diskusiu so svojím izraelským partnerom Šimonom Peresom vo Vatikáne. Potvrdila to kancelária palestínskeho prezidenta v Ramalláhu.
Kancelária izraelského prezidenta taktiež potvrdila, že Peres pozvanie prijal.
K dnešnej iniciatíve pápeža pri príležitosti návštevy Izraela a Palestíny prišlo mesiac po tom, ako sa oficiálne izraelsko-palestínske mierové rozhovory zrušili pre nesúhlas Izraela s dohodou súperiacich palestínskych politických hnutí Fatah a Hamas.
Vatikánske stretnutie prezidentov s pápežom nemá ešte presne stanovený termín, no očakáva sa, že to bude v priebehu niekoľkých nasledujúcich týždňov, pretože funkčné obdobie izraelského prezidenta Peresa sa na konci júla skončí.
Pápež pricestoval na krátku návštevu Betlehema
Pápež František pricestoval dnes na krátku návštevu predjordánskeho Betlehemu, ktorý je jeho druhou zastávkou na ceste do Svätej zeme. Na námestí, kde bude neskôr slúžiť omšu, sa už zhromaždili tisíce pútnikov a miestnych kresťanov.
František priletel do Betlehemu vrtuľníkom z Jordánska. Stal sa tak prvým pápežom, ktorý dorazil do Predjordánska priamo zo zahraničia - nie cez Izrael. Palestínski predstavitelia to označili za symbolické uznanie ich úsilia o dosiahnutie štátnosti.
Symboliku pápežovej návštevy podčiarkli obrazy, ktoré umiestnili v Betleheme. Na námestí sa napríklad objavili Ježiš a jeho otec Jozef s tradičnými palestínskymi pokrývkami hlavy - a inde v meste obrazy prirovnávajúce osud Palestínčanov s utrpením Ježiša. Miestni predstavitelia sa tiež postarali o to, aby pápež vide izraelskú bariéru oddeľujúcu Betlehem od Izraela, keď navštívi neďaleký palestínsky utečenecký tábor, uviedla agentúra Reuters. Podľa Izrael je bariéra potrebná na zabránenie útokom militantov.
Po šiestich hodinách v Betleheme František pocestuje do Izraela. Aby sa vyhol diplomatickým ťažkostiam, musí namiesto krátkej cesty do Jeruzalema najskôr vrtuľníkom odcestovať do Tel Avivu na oficiálnu privítaciu ceremóniu. Medzinárodné spoločenstvo totiž neuznáva Jeruzalem za hlavné mesto Izraela a zahraniční lídri tak tradične vstupujú do krajiny cez Tel Aviv.
Odtiaľ sa znova vrtuľníkom prepraví do Jeruzalema, kde si pripomenie 50. výročie historického stretnutia katolíckych a pravoslávnych lídrov, čo je podľa slov Františka hlavný cieľ jeho cesty.
V Jeruzaleme už visia vatikánske vlajky a na početných budovách vyvesili portréty usmievajúceho sa pápeža. Mnohí miestni obyvatelia však viac než to neuvidia. Vzhľadom na jeho rozhodnutie nepoužiť nepriestrelné auto totiž izraelské bezpečnostné úrady uvoľňujú cesty a uzatvárajú niektoré lokality pred 24-hodinovým pobytom Františka v meste.
Izraelská polícia oznámila, že dnes ráno zadržala v Jeruzaleme 26 Izraelčanov za hádzanie kameňov a výtržnosti pri mieste, kde bude pápež slúžiť bohoslužbu v závere svojej návštevy. Podľa katolíckej tradície ide o miesto Ježišovej poslednej večere, niektorí židia však veria, že v tej istej budove sa nachádza hrobka kráľa Dávida, a protestujú proti tamojším kresťanským modlitbám. Približne 150 demonštrantov tam dnes prišlo odsúdiť údajné plány odovzdať miesto pod kontrolu Vatikánu, čo izraelskí činitelia popierajú.
Pápež vyzval Izraelčanov a Palestínčanov na zvýšenie úsilia o mier
Pápež František dnes na návšteve Betlehema vyzval Izraelčanov a Palestínčanov, aby našli "odvahu na mier". Obe strany by podľa neho mali zvýšiť úsilie o ukončenie konfliktu a dosiahnutie stáleho mieru založeného na "spravodlivosti, uznaní práva každého jednotlivca a vzájomnej bezpečnosti", informovala agentúra DPA.
V čase, keď sú Spojenými štátmi sprostredkované mierové rokovania zastavené, pápež podľa vlastných slov dúfa, že "sa všetci budú vyhýbať iniciatívam a krokom, ktoré sú v rozpore s deklarovaným želaním dosiahnuť skutočnú dohodu".
Potrebnú odvahu by obe strany podľa Františka mali nájsť v tom, že všetci akceptujú právo na existenciu dvoch štátov v rámci uznaných hraníc a v mieri a bezpečnosti. Dlhotrvajúci konflikt medzi Izraelom a Palestínčanmi spôsobil "mnoho rán, ktoré je také ťažké zahojiť".
"Pri vyjadrení mojej blízkosti tým, ktorí najviac trpia týmto konfliktom, chcem vyjadriť úprimné presvedčenie, že nastal čas na ukončenie tejto situácie, ktorá sa stáva čoraz neprijateľnejšou," povedal pápež.
Po boku s palestínskym prezidentom Mahmúdom Abbásom v jeho betlehemskej rezidencii súčasne ocenil dobré vzťahy medzi Svätou stolicou a "štátom Palestína". Abbása označil za "muža mieru a mierotvorcu".
Abbás vyjadril znepokojenie nad najnovším stroskotaním mierových rokovaní, avšak tiež nádej mier. "Vítame každú vašu iniciatívu na to, aby sa mier stal realitou vo Svätej zemi," povedal pápežovi. "Oslovujem našich susedov, Izraelčanov. Hľadáme to isté, čo vy, a to je istota, bezpečnosť a stabilita," citovala ho agentúra AP.
Pápež neskôr pri neplánovanej zastávke vystúpil zo svojho papamobilu, keď prechádzal okolo mohutnej betónovej bariéry oddeľujúcej Betlehem od susedného Jeruzalema, ktorú Izrael vybudoval pred desiatimi rokmi počas palestínskeho povstania.
Podľa Izraela je múr potrebný z bezpečnostných dôvodov, aby zabránil útokom militantov. Pápež pri ňom strávil niekoľko minút v tieni izraelskej strážnej veže a modlil sa, uviedol reportér agentúry Reuters.
Pápež pozval izraelského a palestínskeho prezidenta do Vatikánu
Pápež František pozval dnes palestínskeho prezidenta Mahmúda Abbása a izraelského prezidenta Šimona Peresa, aby navštívili Vatikán a spoločne s ním sa modlili za "dar mieru".
"Ponúkam svoj domov vo Vatikáne ako miesto na toto stretnutie mieru," povedal František počas návštevy predjordánskeho Betlehemu. "Budovať mier je ťažké, ale žiť bez mieru je neustále trápenie," citovala ho agentúra DPA.
Podľa agentúry izraelský a palestínsky prezident prostredníctvom svojich kancelárií potvrdili, že sa spoločne stretnú s pápežom vo Vatikáne v júni.
Pápež predtým slúžil omšu na betlehemskom Námestí Jasličiek, kde sa nachádza Chrám Narodenia Pána. "Aká je to veľká milosť, môcť sláviť Eucharistiu blízko miesta, kde sa narodil Ježiš!" povedal František davu tisícov miestnych kresťanov, ktorí ho nadšene vítali heslami "Viva al-Baba!" či "Nech žije pápež!".
Izraelské úrady vydali pri príležitosti pápežovej návštevy Svätej zeme, konanej za prísnych bezpečnostných opatrení, cestovné povolenia pre miestnych kresťanov. Približne 23.000 Palestínčanov z Predjordánska a 600 z pásma Gazy tak mohlo prejsť cez izraelské kontrolné stanovištia do Betlehema a Jeruzalema, uviedla agentúra AP.
Okrem vyjadrení k izraelsko-palestínskeho konfliktu sa František snažil povzbudiť palestínskych kresťanov, ktorých počty sa s pretrvávajúcim konfliktom zmenšujú. Podľa AP tvoria v súčasnosti kresťania približne dve percentá obyvateľstva Svätej zeme, pričom v čase založenia Izraela v roku 1948 to bolo asi desať percent. V Betleheme predstavujú necelú tretinu obyvateľov namiesto 75 percent spred niekoľkých desaťročí.
František poukázal na ťažký život palestínskych kresťanov a v kázni dodával odvahu mladším generáciám dôraznou výzvou na ochranu detí po celom svete pred vojnou, chudobou, chorobami a utečenectvom.
"Žiaľ, v tomto svete, ktorý rozvinul najsofistikovanejšie technológie, je ešte veľa detí žijúcich v neľudských podmienkach, na okraji spoločnosti, na perifériách veľkých miest alebo na vidieku. Toľko detí je aj dnes zneužívaných, zotročovaných, zle sa s nimi zaobchádza, sú objektom násilia a nelegálneho obchodu. Príliš veľa detí je dnes utečencami, neraz utopených v mori, najmä vo vodách Stredozemného mora. Za toto všetko sa dnes hanbíme pred Bohom, pred Bohom, ktorý sa stal Dieťaťom," citoval pápeža Vatikánsky rozhlas.
Po omši mal František na programe obed s palestínskymi rodinami a návštevu palestínskeho utečeneckého tábora. Následne odletí vrtuľníkom na letisko v Tel Avive na oficiálnu privítaciu ceremóniu v Izraeli.
Izraelský premiér Benjamin Netanjahu dnes v úvode týždenného zasadnutia svojho kabinetu vyzdvihol Františka za jeho rozhodný postoj voči antisemitizmu. Pápežovu návštevu označil tiež za príležitosť "prezentovať svetu skutočný Izrael - pokrokový, moderný, tolerantný Izrael", zaručujúci slobodu vyznania všetkým náboženstvám.
Pápež sa v prvý deň cesty po Blízkom východe stretol s utečencami
Pápež František v sobotu počas prvého dňa svojej trojdňovej cesty po Blízkom východe v jordánskom Ammáne verejne odsúdil priekupníkov so zbraňami a vyzval na urýchlené ukončenie vojnového konfliktu v Sýrii.
Urobil tak počas svojho stretnutia s utečencami zo Sýrie a Iraku, ktorí našli útočisko v Jordánsku. Stretnutie s približne 600 utečencami sa odohralo v kostole v Betánii pri rieke Jordán, neďaleko od lokality, ktorá sa považuje za miesto, kde bol pokrstený Ježiš Kristus. Pápež pri tejto príležitosti vyslovil vďaku predstaviteľom Jordánska za ich "veľkorysé privítanie" sýrskych utečencov.
"Modlím sa, aby prevážil rozum a zdržanlivosť, a aby Sýria s pomocou medzinárodného spoločenstva znovu našla cestu k mieru," zdôraznil pápež a dodal, že medzinárodné spoločenstvo by nemalo nechať Jordánsko osamotené v jeho snahe pomáhať prekonať humanitárnu krízu, ale ešte zintenzívniť svoju pomoc.
Jordánsko v apríli otvorilo už tretí utečenecký tábor pre Sýrčanov. Zaregistrovaných bolo k dnešnému dňu v krajine asi 600.000 sýrskych utečencov. Jordánske úrady však nevylučujú, že v skutočnosti sa toto číslo môže pohybovať skôr okolo 1,3 milióna utečencov.
Dvojica si v bazilike Božieho hrobu v Jeruzaleme pripomenula 50 rokov od historického zmierenia medzi cirkvami, uviedla agentúra DPA. František a Bartolomej sa pobozkali, podali si ruku a spoločne sa modlili v bazilike - na mieste, kde bol podľa tradície Ježiš ukrižovaný.
Je to miesto, kde sa v roku 1964 vtedajší pápež Pavol VI. a ekumenický patriarcha Athenagoras I. stretli v snahe ukončiť tisícročnú schizmu medzi oboma cirkvami.
Pavol VI. a Athenagoras I. "odhodili strach, ktorý prevládal tisícročie a oddeľoval od seba cirkvi Západu a Východu", konštatoval Bartolomej v bazilike.
"Vieme, že musíme prekonať ešte veľkú vzdialenosť," povedal František. "Dajme bokom nedôveru, ktorú sme zdedili z minulosti," dodal.
Stretnutie v bazilike Vatikán označil za vrchol Františkovej trojdňovej púte po Svätej zemi, ktorú začal v sobotu. Podľa očakávania sa s Bartolomejom stretne aj v pondelok, keď navštívi pravoslávny kostol na Olivovej hore v Jeruzaleme.
Palestínčania majú právo na svoj nezávislý štát
Pápež František dnes podporil právo Izraela na svoju existenciu, no zároveň vyhlásil, že Palestínčania si tiež zaslúžia mať svoj nezávislý štát.
Pápež vyzval izraelských a palestínskych predstaviteľov, aby vynaložili všetko svoje úsilie na dosiahnutie mieru.
"Cestou dialógu, zmierenia a mieru sa musíme stále vydávať, s odvahou a neúnavné. Jednoducho nemáme inú možnosť," uviedol najvyšší predstaviteľ katolíckej cirkvi.
"Právo Izraelčanov na existenciu a na prekvitanie v mieri a v bezpečí v rámci medzinárodne uznaných hraníc musí byť všeobecne uznávané. Zároveň však musí byť uznané aj práve Palestínčanov na svoju samostatnú vlasť, ako aj na život v dôstojnosti a slobode pohybu," vyhlásil pápež vo svojom príhovore po prílete do Tel Avivu vrtuľníkom z Predjordánska, kde navštívil palestínsky utečenecký tábor pri Betleheme. Pápež si prezrel aj izraelskú bariéru oddeľujúcu Betlehem od Izraela.
Pápež musel po návšteve Betlehema po šiestich hodinách odletieť najprv do Tel Avivu na oficiálnu privítaciu ceremóniu, aby sa potom mohol presunúť do Jeruzalema. Medzinárodné spoločenstvo totiž neuznáva Jeruzalem za hlavné mesto Izraela a zahraniční lídri tak tradične vstupujú do krajiny cez Tel Aviv.
Palestínsky prezident Mahmúd Abbás dnes prijal pozvanie pápeža Františka na trojdňovú diskusiu so svojím izraelským partnerom Šimonom Peresom vo Vatikáne. Potvrdila to kancelária palestínskeho prezidenta v Ramalláhu.
Kancelária izraelského prezidenta taktiež potvrdila, že Peres pozvanie prijal.
K dnešnej iniciatíve pápeža pri príležitosti návštevy Izraela a Palestíny prišlo mesiac po tom, ako sa oficiálne izraelsko-palestínske mierové rozhovory zrušili pre nesúhlas Izraela s dohodou súperiacich palestínskych politických hnutí Fatah a Hamas.
Vatikánske stretnutie prezidentov s pápežom nemá ešte presne stanovený termín, no očakáva sa, že to bude v priebehu niekoľkých nasledujúcich týždňov, pretože funkčné obdobie izraelského prezidenta Peresa sa na konci júla skončí.
Pápež pricestoval na krátku návštevu Betlehema
Pápež František pricestoval dnes na krátku návštevu predjordánskeho Betlehemu, ktorý je jeho druhou zastávkou na ceste do Svätej zeme. Na námestí, kde bude neskôr slúžiť omšu, sa už zhromaždili tisíce pútnikov a miestnych kresťanov.
František priletel do Betlehemu vrtuľníkom z Jordánska. Stal sa tak prvým pápežom, ktorý dorazil do Predjordánska priamo zo zahraničia - nie cez Izrael. Palestínski predstavitelia to označili za symbolické uznanie ich úsilia o dosiahnutie štátnosti.
Symboliku pápežovej návštevy podčiarkli obrazy, ktoré umiestnili v Betleheme. Na námestí sa napríklad objavili Ježiš a jeho otec Jozef s tradičnými palestínskymi pokrývkami hlavy - a inde v meste obrazy prirovnávajúce osud Palestínčanov s utrpením Ježiša. Miestni predstavitelia sa tiež postarali o to, aby pápež vide izraelskú bariéru oddeľujúcu Betlehem od Izraela, keď navštívi neďaleký palestínsky utečenecký tábor, uviedla agentúra Reuters. Podľa Izrael je bariéra potrebná na zabránenie útokom militantov.
Po šiestich hodinách v Betleheme František pocestuje do Izraela. Aby sa vyhol diplomatickým ťažkostiam, musí namiesto krátkej cesty do Jeruzalema najskôr vrtuľníkom odcestovať do Tel Avivu na oficiálnu privítaciu ceremóniu. Medzinárodné spoločenstvo totiž neuznáva Jeruzalem za hlavné mesto Izraela a zahraniční lídri tak tradične vstupujú do krajiny cez Tel Aviv.
Odtiaľ sa znova vrtuľníkom prepraví do Jeruzalema, kde si pripomenie 50. výročie historického stretnutia katolíckych a pravoslávnych lídrov, čo je podľa slov Františka hlavný cieľ jeho cesty.
V Jeruzaleme už visia vatikánske vlajky a na početných budovách vyvesili portréty usmievajúceho sa pápeža. Mnohí miestni obyvatelia však viac než to neuvidia. Vzhľadom na jeho rozhodnutie nepoužiť nepriestrelné auto totiž izraelské bezpečnostné úrady uvoľňujú cesty a uzatvárajú niektoré lokality pred 24-hodinovým pobytom Františka v meste.
Izraelská polícia oznámila, že dnes ráno zadržala v Jeruzaleme 26 Izraelčanov za hádzanie kameňov a výtržnosti pri mieste, kde bude pápež slúžiť bohoslužbu v závere svojej návštevy. Podľa katolíckej tradície ide o miesto Ježišovej poslednej večere, niektorí židia však veria, že v tej istej budove sa nachádza hrobka kráľa Dávida, a protestujú proti tamojším kresťanským modlitbám. Približne 150 demonštrantov tam dnes prišlo odsúdiť údajné plány odovzdať miesto pod kontrolu Vatikánu, čo izraelskí činitelia popierajú.
Pápež vyzval Izraelčanov a Palestínčanov na zvýšenie úsilia o mier
Pápež František dnes na návšteve Betlehema vyzval Izraelčanov a Palestínčanov, aby našli "odvahu na mier". Obe strany by podľa neho mali zvýšiť úsilie o ukončenie konfliktu a dosiahnutie stáleho mieru založeného na "spravodlivosti, uznaní práva každého jednotlivca a vzájomnej bezpečnosti", informovala agentúra DPA.
V čase, keď sú Spojenými štátmi sprostredkované mierové rokovania zastavené, pápež podľa vlastných slov dúfa, že "sa všetci budú vyhýbať iniciatívam a krokom, ktoré sú v rozpore s deklarovaným želaním dosiahnuť skutočnú dohodu".
Potrebnú odvahu by obe strany podľa Františka mali nájsť v tom, že všetci akceptujú právo na existenciu dvoch štátov v rámci uznaných hraníc a v mieri a bezpečnosti. Dlhotrvajúci konflikt medzi Izraelom a Palestínčanmi spôsobil "mnoho rán, ktoré je také ťažké zahojiť".
"Pri vyjadrení mojej blízkosti tým, ktorí najviac trpia týmto konfliktom, chcem vyjadriť úprimné presvedčenie, že nastal čas na ukončenie tejto situácie, ktorá sa stáva čoraz neprijateľnejšou," povedal pápež.
Po boku s palestínskym prezidentom Mahmúdom Abbásom v jeho betlehemskej rezidencii súčasne ocenil dobré vzťahy medzi Svätou stolicou a "štátom Palestína". Abbása označil za "muža mieru a mierotvorcu".
Abbás vyjadril znepokojenie nad najnovším stroskotaním mierových rokovaní, avšak tiež nádej mier. "Vítame každú vašu iniciatívu na to, aby sa mier stal realitou vo Svätej zemi," povedal pápežovi. "Oslovujem našich susedov, Izraelčanov. Hľadáme to isté, čo vy, a to je istota, bezpečnosť a stabilita," citovala ho agentúra AP.
Pápež neskôr pri neplánovanej zastávke vystúpil zo svojho papamobilu, keď prechádzal okolo mohutnej betónovej bariéry oddeľujúcej Betlehem od susedného Jeruzalema, ktorú Izrael vybudoval pred desiatimi rokmi počas palestínskeho povstania.
Podľa Izraela je múr potrebný z bezpečnostných dôvodov, aby zabránil útokom militantov. Pápež pri ňom strávil niekoľko minút v tieni izraelskej strážnej veže a modlil sa, uviedol reportér agentúry Reuters.
Pápež pozval izraelského a palestínskeho prezidenta do Vatikánu
Pápež František pozval dnes palestínskeho prezidenta Mahmúda Abbása a izraelského prezidenta Šimona Peresa, aby navštívili Vatikán a spoločne s ním sa modlili za "dar mieru".
"Ponúkam svoj domov vo Vatikáne ako miesto na toto stretnutie mieru," povedal František počas návštevy predjordánskeho Betlehemu. "Budovať mier je ťažké, ale žiť bez mieru je neustále trápenie," citovala ho agentúra DPA.
Podľa agentúry izraelský a palestínsky prezident prostredníctvom svojich kancelárií potvrdili, že sa spoločne stretnú s pápežom vo Vatikáne v júni.
Pápež predtým slúžil omšu na betlehemskom Námestí Jasličiek, kde sa nachádza Chrám Narodenia Pána. "Aká je to veľká milosť, môcť sláviť Eucharistiu blízko miesta, kde sa narodil Ježiš!" povedal František davu tisícov miestnych kresťanov, ktorí ho nadšene vítali heslami "Viva al-Baba!" či "Nech žije pápež!".
Izraelské úrady vydali pri príležitosti pápežovej návštevy Svätej zeme, konanej za prísnych bezpečnostných opatrení, cestovné povolenia pre miestnych kresťanov. Približne 23.000 Palestínčanov z Predjordánska a 600 z pásma Gazy tak mohlo prejsť cez izraelské kontrolné stanovištia do Betlehema a Jeruzalema, uviedla agentúra AP.
Okrem vyjadrení k izraelsko-palestínskeho konfliktu sa František snažil povzbudiť palestínskych kresťanov, ktorých počty sa s pretrvávajúcim konfliktom zmenšujú. Podľa AP tvoria v súčasnosti kresťania približne dve percentá obyvateľstva Svätej zeme, pričom v čase založenia Izraela v roku 1948 to bolo asi desať percent. V Betleheme predstavujú necelú tretinu obyvateľov namiesto 75 percent spred niekoľkých desaťročí.
František poukázal na ťažký život palestínskych kresťanov a v kázni dodával odvahu mladším generáciám dôraznou výzvou na ochranu detí po celom svete pred vojnou, chudobou, chorobami a utečenectvom.
"Žiaľ, v tomto svete, ktorý rozvinul najsofistikovanejšie technológie, je ešte veľa detí žijúcich v neľudských podmienkach, na okraji spoločnosti, na perifériách veľkých miest alebo na vidieku. Toľko detí je aj dnes zneužívaných, zotročovaných, zle sa s nimi zaobchádza, sú objektom násilia a nelegálneho obchodu. Príliš veľa detí je dnes utečencami, neraz utopených v mori, najmä vo vodách Stredozemného mora. Za toto všetko sa dnes hanbíme pred Bohom, pred Bohom, ktorý sa stal Dieťaťom," citoval pápeža Vatikánsky rozhlas.
Po omši mal František na programe obed s palestínskymi rodinami a návštevu palestínskeho utečeneckého tábora. Následne odletí vrtuľníkom na letisko v Tel Avive na oficiálnu privítaciu ceremóniu v Izraeli.
Izraelský premiér Benjamin Netanjahu dnes v úvode týždenného zasadnutia svojho kabinetu vyzdvihol Františka za jeho rozhodný postoj voči antisemitizmu. Pápežovu návštevu označil tiež za príležitosť "prezentovať svetu skutočný Izrael - pokrokový, moderný, tolerantný Izrael", zaručujúci slobodu vyznania všetkým náboženstvám.
Pápež sa v prvý deň cesty po Blízkom východe stretol s utečencami
Pápež František v sobotu počas prvého dňa svojej trojdňovej cesty po Blízkom východe v jordánskom Ammáne verejne odsúdil priekupníkov so zbraňami a vyzval na urýchlené ukončenie vojnového konfliktu v Sýrii.
Urobil tak počas svojho stretnutia s utečencami zo Sýrie a Iraku, ktorí našli útočisko v Jordánsku. Stretnutie s približne 600 utečencami sa odohralo v kostole v Betánii pri rieke Jordán, neďaleko od lokality, ktorá sa považuje za miesto, kde bol pokrstený Ježiš Kristus. Pápež pri tejto príležitosti vyslovil vďaku predstaviteľom Jordánska za ich "veľkorysé privítanie" sýrskych utečencov.
"Modlím sa, aby prevážil rozum a zdržanlivosť, a aby Sýria s pomocou medzinárodného spoločenstva znovu našla cestu k mieru," zdôraznil pápež a dodal, že medzinárodné spoločenstvo by nemalo nechať Jordánsko osamotené v jeho snahe pomáhať prekonať humanitárnu krízu, ale ešte zintenzívniť svoju pomoc.
Jordánsko v apríli otvorilo už tretí utečenecký tábor pre Sýrčanov. Zaregistrovaných bolo k dnešnému dňu v krajine asi 600.000 sýrskych utečencov. Jordánske úrady však nevylučujú, že v skutočnosti sa toto číslo môže pohybovať skôr okolo 1,3 milióna utečencov.
www.ZIVOTPO.sk
